Shopify Listing with Different Name from Product Card

In the previous version of CheckIn, the name I gave a product on the Shopify listing was exclusive to Shopify. Meaning I could give the product a very detailed name in CheckIn [ex., Rambouillet - 1015 Fandango (ie., product name, color number, color name)] but then a more general name in Shopify [ex., Fandango (ie., just the color name)]. Now, when I change the name in the Shopify listing, the name automatically updates in my primary product name. They should be separate again, I don’t want the detailed descriptions on Shopify, they are redundant due to the collections they are assigned to. I cannot make my CheckIn descriptions less detailed, or I will have dozens of items with the same names.